La Cámara Chilena del Libro, cumpliendo 20 años consecutivos destacando la invaluable labor profesional editorial de libros de nuestro país, hizo entrega del tradicional reconocimiento Premio a la Edición 2025 en las categorías Libro de Ficción, Libro de No Ficción, y Libro para Niñas y Niños.
En una emotiva ceremonia realizada en la Biblioteca Patrimonial del emblemático Museo Histórico Nacional de Santiago, y luego de recibir más de 250 postulaciones, la Cámara Chilena del Libro hizo entrega del Premio a la Edición 2025, cumpliendo así 20 años ininterrumpidos promoviendo la invaluable labor que realizan las editoriales y editores del país.
En esta versión del ya tradicional premio para libros impresos que hayan sido editados en Chile, resultaron ganadoras las siguientes obras:
“Kawelche” del autor Kenacano (Ramón Contreras), editado por la Fundación Cámara Mágica en la categoría Libro de Ficción.
“Recuerdos de Violeta Parra. Poesía Popular.” (autora Violeta Parra) editado por Ediciones UC, en la categoría Libro de No Ficción.
“Siete Apariciones” de la autora María José Ferrada, editado por Editorial Hueders y Libros del Escuincle, en la categoría de Libros para Niñas y Niños.
Desde la Cámara Chilena del Libro agradecieron a los asistentes y destacaron el poder llevar a cabo esta distinción que “ya es un rito dentro de nuestro quehacer que es reconocer la labor editorial tan fecunda de nuestro país, un trabajo silencioso, pero de gran valor que consolida nuestra diversidad editorial como país. Estamos muy contentos de cumplir 20 años otorgando este premio porque esta perseverancia nos permite dar la relevancia y visibilidad que merecen los editores y editoriales del país”.
“Queremos felicitar a cada uno de los editores, editoras y editoriales que participaron en esta vigésima versión del Premio a la Edición y especialmente a los ganadores en las tres categorías. También queremos agradecer el desinteresado y profesional trabajo del jurado que nos acompañó en este proceso que siempre representa un importante desafío por la calidad y cantidad de las postulaciones que se reciben”, agregaron desde la organización.
Los ganadores fueron elegidos por un jurado independiente, de acuerdo las bases establecidas para el Premio a la Edición, que estuvo integrado por Mónica Núñez Navarrete, Secretaria General del Colegio de Bibliotecarios de Chile; Sergio Trabucco Zeran, docente universitario, subdirector de Arte, Cultura y Patrimonio de la Universidad de Los Lagos; Jorge Sánchez Sánchez, profesor de castellano, doctorando en Filosofía, mención Estética y Crítica del Arte, Magíster en Literatura Latinoamericana y Chilena.
Sergio Trabucco, subdirector de Arte, Cultura y Patrimonio de la Universidad de Los Lagos, agradeció a la Cámara Chilena del Libro porque “fue un verdadero honor ser parte del jurado de este concurso, junto a los otros directores, en esta versión número 20, en una instancia muy dialogante, de mucho respecto y conocimiento, con respecto a la producción editorial nacional. Estoy muy agradecido de ser parte de este premio sumamente coherente con la promoción del libro y la lectura”.
Por su parte, María Angélica Zegers, directora de Ediciones UC, estamos muy contentos de poder transmitir conocimiento de valor a la sociedad. Este es un rescate patrimonial muy importante, nunca antes habían sido editados los cuadernos de Violeta Parra en forma íntegra y en una edición facsimilar, así es que creemos que hacemos un gran aporte al país y para eso estamos las universidades. Así es que muchas gracias por este reconocimiento”.
Los Premiados
El jurado del Premio la Edición 2025 señaló respecto de los libros premiados:
Libro Ficción
Kawelche
Autor: Kenacano (Ramón Contreras)
Editorial: Fundación Cámara Mágica
“Este libro es una obra que explora la mitología y la cultura de Chiloé a través de la narrativa de los kawelche, criaturas mágicas que emergen de un mito ancestral. La historia se desarrolla desde las profundidades del mar, donde los kawelche navegan entre las olas y se acercan a la orilla, ansiosos por recordar su vida anterior en la tierra. La obra es una mezcla de elementos mágicos y mitológicos, ofreciendo una visión única de la vida y la cultura de los Chiloé”.
Libro No Ficción
Recuerdos de Violeta Parra Poesía Popular
Autora: Violeta Parra
Editorial: Ediciones UC
“Este libro es una obra que destaca por su cuidado técnico y la preservación de la escritura de la autora. La edición facsimilar reine por primera vez la reproducción íntegra de los dos cuadernos manuscritos de décimas de Violeta Parra, conservados por su hija Isabel Parra. Este volumen es un documento invaluable del proceso creativo y de la voz literaria de una de las figuras más trascendentes de la cultura y la música chilena. La edición se complementa con fotografías inéditas y un cuidado trabajo técnico, convirtiéndose en un aporte fundamental al resguardo del patrimonio literario y artístico de Chile”.
Libro para Niños & Niñas
Siete Apariciones
Autora: María José Ferrada
Editorial: Hueders / Libros del Escuincle
“Este libro es un poema infantil que invita a los lectores a descubrir la magia oculta en lo cotidiano. A través de imágenes como un cerdo que flota en el aire y un sueño volador de un gato, Ferrada nos recuerda que la poesía está en todas partes y que basta una imagen para despertar el asombro. La obra, ilustrada por Renee Hao, crea una atmosfera de misterio y belleza, donde la sencillez es solo aparente y cada verso nos sumerge en el universo único de la infancia. Ferrada, quien ha sido nominada al Premio Hans Christian Andersen 2026, nos invita a jugar con las palabras y a recordar que, a veces, basta con cambiar la mirada para que lo extraordinario aparezca ante nuestros ojos”.
