Expositores Jornada Profesionales

Fernando Acuña

Profesor de la Facultad de Comunicación de la Pontificia Universidad Católica. Productor de televisión, Instituto Profesional de Ciencias y Artes INCACEA, 1983. Licenciado en cine con mención en producción ejecutiva de la Universidad de Valparaíso, 2008. También, estudió producción ejecutiva, financiamiento y desarrollo de proyectos cinematográficos en Media Business School, Programa MEDIA Unión Europea, España, 1994. Ha sido director del proyecto Acción Audiovisual para el desarrollo de una industria audiovisual chilena, apoyado por BID y CORFO. Ha publicado variados libros, entre ellos “Los Primeros 50 años de la Televisión Chilena” y “Guía para la producción y distribución de contenido transmedia para múltiples plataformas”.

Gonzalo Badal

Ingeniero Comercial USACH, Magíster en Comunicación Social, Universidad de Chile. Director Editorial Ocho Libros, ha sido responsable de la gestión, dirección y coordinación de la edición y producción de más de un centenar de publicaciones en el campo de las artes visuales, el patrimonio cultural y la memoria histórica de Chile. Ha dado diversas charlas y talleres sobre los procesos editoriales y la industria del libro en Chile en distintas universidades del país.

 

 

 

 

 

 

 

Oriol Castanys

(Barcelona 1955) ha desarrollado toda su vida profesional en el mundo del libro en el que ha sido sucesivamente distribuidor, librero, editor y gestor.Entre 1994 y 2000 fue director editorial del Grupo 62 y director de Distribuciones de Enlace. Desde el año 2000 hasta el 2010 fue director general y consejero delegado de RBA Libros. En la actualidad dirige Batiscafo, una empresa de servicios editoriales y asesoría desde la cual coordina, además, las actividades en América de algunas editoriales españolas tales como Anagrama, Galaxia Gutenberg y Blackie Books, entre otras.

Eduardo Castro

 Editor, Gerente de la Editorial Universitaria y miembro del Directorio de la SBCH. Ha dedicado más de sesenta años de su vida a la Editorial Universitaria. Fundador de este importante sello, ha sido testigo y parte del mundo editorial de nuestro país, donde es reconocido por su calidad como editor y por una trayectoria en la que se ha relacionado con los autores más importantes de Chile.  Recientemente, ha sido reconocida y destacada su importante trayectoria y compromiso con el fomento de la industria nacional del libro y la bibliodiversidad.

 

Nicolás Cuevas

Titulado de Ilustración Artística, es dibujante de comics, diseñador de videojuegos, juegos de cartas y webs. Gestor y fundador de la feria de autogestión “Feria de Fanzines”, y maestro fundador de “Taller de Fanzines” en la Biblioteca de Santiago, publica semanalmente un web comic en editorial Pezarbòreo. Entre sus trabajos destaca el libro “Las nuevas aventuras de Súper Fideos” (2013) y el portal Cazuela Cómics (http://cazuelacomics.wordpress.com).

 

 

 

 

Francisco Gálvez

Diseñador gráfico IPEVE de la Universidad Diego Portales y diseñador de tipos autodidacto.Docente de tipografía de la Universidad Católica de Chile.Autor del libro «Educación tipográfica, una introducción a la tipografía» (editado en Chile, 2004 y en Argentina, 2005)Socio fundador de AGR Diseño y Frescotype, estudios especializados en diseño de fuentes, diseño de información y marcas.Entre sus fuentes destacan «Australis» ganadora del «Gold Prize» (Morisawa Awards 2002, Tokio, Japón); «elemental», ganadora del premio Altaxor 2002 y las familias tipográficas para los diarios «La Discusión» de Chillán y «La Cuarta», tesa última en colaboración con Rodrigo Ramírez.

Arturo Higa Taira

Creador de la colección de poesía peruana Álbum del Universo Bakterial (2002), con la que lleva más de 26 libros editados, estudió literatura en la Pontificia Universidad Católica del Perú, pero su labor profesional lo ha llevado a la producción gráfica y edición. Áreas donde ha sido distinguido con galardones como el Primer premio en la categoría Diseño gráfico e interiores en la II Bienal Iberoamericana de Diseño–BID (Madrid, 2010) por el “Museo Cao” de la Fundación Wiese; y el Gourmand Cook Awards (París, 2012), máxima distinción en el mundo editorial de la gastronomía, a mejor libro de chef por “Rafael. El chef, el restaurante, las recetas” de Rafael Osterling.

Bernardo Jaramillo

Nacido en Colombia. Subdirector de Producción y Circulación del Libro del CERLALC. Con estudios de Economía, durante muchos años estuvo dedicado a la consultoría especializada entemas relacionados con la insdustria gráfica y la producción y comercio del libro. Desde comienzos de los noventa, ha sido consultor del CERLALC en asuntos relacionados con la economía del libro. Además, posee una basta experiencia como investigador social y económico en importantes gremios empresariales.

 

 

 

 

Boris Kraizel

Socio y Director Comercial de Buscalibre.com. Ingeniero Civil de la Pontificia Universidad Católica, anteriormente fue fundador de la compañía GiftCard, que introdujo las giftcards al mercado chileno. Esta empresa le permitió capitalizarse y crear Buscalibre.com

 

 

 

 

 

 

Julieta Lionetti

Licenciada en Filosofía y Letras en la Universidad de Buenos Aires, y en Ciencias Empresariales en la Universitat Oberta de Catalunya. Con más de 20 años de experiencia en la edición, fue Directora y Editora de Muchnik Editores y de Poliedro, ambas con sede en Barcelona. Su incursión en el libro digital data de 2001, como Directora de Contenidos de Broadebooks, la primera distribuidora independiente de e-books de España. Es titular del blog especialista Libros en la nube.

 

 

 

Gabriel Oyarzún

Periodista Director del Proyecto  www.librosdementira.com. Realizó sus estudios en la Universidad de Santiago de Chile. Su gusto por la literatura y la carencia de un sitio web apropiado para leer, lo llevó a realizar el proyecto librosdementira.com junto a Luis Cruz. Para ello, convencieron, gracias a la ayuda de su profesor, a variados autores para que donaran sus libros a la página.

 

 

 

Gonzalo Oyarzún

Bibliotecario, con estudios en Literatura, es director fundador de la Biblioteca de Santiago, donde participó en su gestación, diseño, implementación y habilitación. Actualmente es Coordinador Nacional del Sistema de Bibliotecas Públicas de Chile, y anteriormente se ha desarrollado en áreas públicas y privadas de la bibliotecología en Chile. Asiduo escritor de artículos para revistas y portales Web, ha  sido miembro de la International Federation of Library Associations IFLA, en la Secciones de Bibliotecas Públicas y en de América Latina y el Caribe.

Andrea Palet

Periodista por la Universidad Autónoma de Barcelona, es profesora del curso Comunicación I de la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile, y directora del Magister en Edición de la Universidad Diego Portales. Columnista en medios como El Mercurio y revista Malpensante, ha sido jurado en importantes certámenes de literatura como el Premio Gabriel García Márquez FNPI 2013. Entre sus libros cuenta la traducción de “La ética de Sócrates” (The foundations of socratic ethics) y  “Pasión en el campo” (A month in the country).

Maximiliano Papandrea

Editor de la editorial argentina La Bestia Equilátera desde 2011,  comenzó a trabajar en el mundo editorial en 1996 y desde entonces se ha desempeñado como corrector, redactor, revisor de traducciones y traductor para distintas editoriales, entre las cuales se puede mencionar Grupo Planeta, Alfaguara, Norma, Siglo Veintiuno, InterZona y Eterna Cadencia. Integra la redacción de la revista de letras y arte Otra Parte, y coordina la sección de literatura argentina de la web Otra Parte Semanal.

 

 

María Eugenia Poblete

Traductora Inglés- Francés, de la Pontificia Universidad Católica de Chile, con Magíster en Lingüística, mención Traducción, de la Universidad de Montreal. Posee amplia experiencia en traducciones de las áreas humanista y técnico-científica; con gran desarrollo, además, en la especialización de edición de textos y corrección de pruebas. Por otra parte, cuenta con experiencia en docencia universitaria en las especialidades de historia y teoría de la traducción, estrategias de traducción, ética profesional y docencia de la traducción. Fue presidenta del Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile en los períodos 2004-2006 y 2006-2008; luego participó en el Directorio como Presidenta Anterior hasta abril de 2012.

Hernán Rosso

Licenciado en Administración de Empresas y Master en Negociación de la Pontificia Universidad Católica Argentina “Santa María de los Buenos Aires”. Entre el 2007 y el 2013 se desempeñó como Director Comercial y de Marketing de Random House Mondadori Argentina. Desde febrero del 2013 ocupa el cargo Director General de Random House Mondadori Chile.

 

 

 

 

 

 

 

 

Francisca Solar

Escritora infantil-juvenil y periodista. En el 2003 publicó “El Ocaso de los Altos Elfos”, fanfic homologable al sexto tomo de la saga Harry Potter reconocido como éxito mundial con más de 2 millones de lecturas, traducido al inglés e italiano y destacado en cátedras universitarias y doctorados. Dos años más tarde, Francisca se convirtió en la chilena más joven en firmar un contrato de edición internacional, publicando su primera novela en 14 países y 4 idiomas. Hoy tiene 2 novelas juveniles, 3 libros infantiles y cuentos en 4 antologías, y da charlas a estudiantes y profesores sobre el uso del Fanfiction como herramienta de desarrollo y evaluación de lectoescritura en aula.

María Teresa Vega

Licenciada en Ciencias en la Administración de Empresas  e Ingeniera Comercial de la  Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Gerente de Ediciones Universitarias de Valparaíso de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, creada en 1970, y que desde sus inicios ha lanzado a destacados autores como  Renzo Pecchenino, Lukas (destacado periodista y dibujante; Premio Nacional de Periodismo, en 1981) quien editó con nosotros en el pasado; y Margot Loyola Palacios (Premio Nacional de Artes Musicales 1994), quien ha editado los libros “Bailes de Tierra en Chile” y “El Cachimbo”, quienes le han dado prestigio y reconocimiento a la importante labor cumplida durante más de treinta años.

Marcela Vergara

Prolífica en la autopublicación de comics y fanzine, es egresada de Diseño Gráfico de la Universidad Diego Portales. Ha cursado talleres de “Creática y encuadernación artesanal“, y “Expresión tipográfica aplicada al cartel”, que han logrado potenciar su trabajo de ilustración tradicional y digital. Su última experiencia laboral la tuvo en medio chileno especializado en arte “Arte Al Límite”.

 

 

 

 

Trinidad Vergara

Licenciada en Economía de la Universidad Católica Argentina, egresada del Programa Internacional de la Universidad de Stanford, California, para Editores, ha sido profesora en la carrera de Técnico en Edición de la Universidad de Buenos Aires y es miembro del Consejo Directivo de la Cámara Argentina de Publicaciones. Además, es Presidente y Co Fundadora de Vergara & Riba Editoras, una editorial especializada en crear, publicar y distribuir libros ilustrados para grandes públicos, libros infantiles y juveniles y de cocina.

 

 

Chloé Vicente

Máster en Dirección de Personas y Organizaciones de la Universidad Adolfo Ibáñez, Máster en Estudios Románicos, Magíster en Estudios Hispánicos y latinoamericanos, y Licenciada en Lenguas, Literaturas y Civilizaciones Extranjeras de la Université de La Sorbonne Paris IV. Actualmente es Directora del Sistema de Bibliotecas de la Universidad Adolfo Ibáñez, y participa en diversos proyectos de investigación en Ciencias de la Información, exposiciones en congresos que se enfocan en la Gestión de la Información y el Conocimiento, la Gestión del Capital Humano, Nuevas Tecnologías en cuanto a Usabilidad, Marketing y Calidad en bibliotecas universitarias.