Cámara Chilena del Libro participó en inauguración del stand de Chile en la Feria Internacional del Libro de Lima

Representantes de la Cámara Chilena del Libro y de otras organizaciones nacionales vinculadas al mundo del libro asistieron a la inauguración del stand de Chile en la Feria Internacional del Libro de Lima, el encuentro editorial y cultural más importante de Perú que se lleva a cabo desde el 19 de julio al 6 de agosto, y en el que Chile está participando con libros de 33 editoriales nacionales y una exhibición para conmemorar los 75 años de la creación de Condorito.

La inauguración del stand chileno, en la que participó el presidente de la Cámara Chilena del Libro junto a uno de los miembros de su directorio, contó con la presencia del embajador de Chile en Perú, Óscar Fuentes, y el presidente de la Cámara Peruana del Libro, Ricardo Muguerza.

También estuvieron presentes la Directora Comercial de ProChile, la presidenta de la asociación de Editoriales Chilenas y diversos representantes del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

Esta feria literaria, que está celebrando su versión Nº 28, congrega año a año a miles de visitantes y 150 expositores, lo que se suma a numerosas actividades dirigidas para todo público que incluye el programa.

Cámara Chilena del Libro celebra 74 años fomentando los libros y la lectura en todo el país

Con el propósito de trabajar por el fomento de la creación literaria, la defensa de la propiedad intelectual y los derechos de autor, junto con la promoción de la lectura, el acceso a los libros y el fortalecimiento de la industria editorial chilena, el 17 de julio de 1950 un grupo de editores, libreros, importadores y distribuidores decidieron fundar la Cámara Chilena del Libro, asociación gremial sin fines de lucro que hasta el día de hoy reúne a editoriales, distribuidoras de libros y librerías de Arica a Punta Arenas.

Durante estos 74 años de existencia, hemos trabajado incasablemente en promover la libertad de edición y circulación de los libros, la defensa de los derechos de autor y conexos, y de la propiedad intelectual general, el fomento del libro y la lectura.

La Cámara ha desarrollado una sostenida acción gremial, destacando proyectos tan relevantes como: el impulso de la ley del libro, que se tradujo en el Consejo Nacional del Libro y el Fondo Nacional del Libro, y la Feria Internacional del Libro de Santiago, que este año cumple 43 años de existencia ininterrumpida, entre distintas otras ferias a lo largo del país; junto con impulsar el proyecto que inició la promoción de libros y escritores chilenos en las más importantes ferias internacionales, además de innumerables iniciativas de fomento de la lectura.

En el marco de su 74° aniversario, la Cámara Chilena del Libro envía un afectuoso saludo a sus asociados, por su confianza, compromiso y valioso aporte al ecosistema del libro en Chile y el mundo, junto con un agradecimiento a todos los organismos públicos y privados que nos han saludado en esta fecha tan importante para nosotros, y un especial reconocimiento a innumerables personas que durante estas siete décadas han dedicado su esfuerzo al trabajo gremial en torno al libro.

Últimos días para participar de la convocatoria Premios Literarios 2024 del Ministerio de las Culturas

Hasta este jueves 30 de mayo está disponible la convocatoria para participar de los Premios Literarios 2024, un reconocimiento que tiene por objetivo potenciar la creación y las expresiones escritas y orales, valorándolas y visibilizándolas como agentes movilizadores de identidad, memoria y reflexión crítica.

Los Premios Literarios 2024 son parte de las iniciativas y compromisos que tiene el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio para estimular y apoyar la creación literaria desde la promulgación de la Ley del Libro en 1993. Además, es parte de la hoja de ruta del sector, a través de la Política Nacional de la Lectura, el Libro y las Bibliotecas.

Durante estos más de 20 años han sido premiados cerca de 450 autores y autoras, destacando: Nona Fernández (2016), Leonardo Sanhueza (2015), María José Ferrada (2014 y 2017), Mike Wilson (2014), Álvaro Bisama (2013), Alejandro Zambra (2012 y 2007), Ramón Díaz Eterovic (2011), Jorge Montealegre (2011), Luis López-Aliaga (2011), Óscar Hahn (2007), Lina Meruane (2006), Claudio Bertoni (2005), Carlos Franz (2005), Carla Cordua (2002), Tomás Moulián (1998), German Marín (1995), Elicura Chihuailaf (1994), Ramón Griffero (1993), Faride Zerán (1993); todos reconocidos autores y autoras del escenario cultural nacional e internacional.

En esta oportunidad, los Premios Literarios 2024 incluyen las categorías de: Mejores Obras Literarias, Escrituras de la Memoria, Investigación y Humanidades, Roberto Bolaño a la creación literaria joven, Marta Brunet a la literatura infantil y juvenil, Amster-Coré al diseño editorial y la ilustración, Narrativa Gráfica y Publicaciones Digitales.

La postulación para esta nueva convocatoria está disponible en el portal premiosliterarios.cultura.gob.cl, donde estarán disponibles las bases y los medios de contacto para realizar preguntas y resolver dudas.

¡Te invitamos a participar!

Cámara Chilena del Libro se hizo presente en las Jornadas Profesionales de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires

La Cámara Chilena del libro, representada por socios e integrantes de su directorio, estuvo presente en la ceremonia inaugural de la 48º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires “Del autor al lector”, que se realizó como en años anteriores en el predio de La Rural en Buenos Aires y que en esta versión contó con Lisboa como ciudad invitada.

Junto con realizar una fructífera agenda de trabajo con directivos de la organización y de delegaciones de otros países, también se participó en la jornada realizada por el GIE Grupo Iberoamericano de Editores que reúne a las cámaras del libro de los países de Iberoamérica donde se analizaron los principales temas relevantes de la industria.

En su jornada profesional, la feria, ya como es tradicional, recibió a una importante cantidad de profesionales, editores, libreros, importadores, agentes literarios, ilustradores, autores y académicos venidos de distintos países y también desde el interior de Argentina, convirtiéndose en una muy buena instancia de negocios y acuerdos comerciales.

El presidente de la Cámara Argentina del Libro, Juan Manuel Pampín, señaló que, a pesar de las dificultades de la situación económica que hoy afecta el país, tienen mucha confianza que el público va a asistir masivamente a la feria, como cada año, la que se extenderá hasta el 13 de mayo, siendo una de las ferias más extensas de Latinoamérica con 21 días totales.

Cámara Chilena del Libro realiza donación de libros en el marco del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor

Dentro de la celebración del día mundial del libro y del derecho de autor, la Cámara Chilena del Libro hizo entrega de una donación de libros a los colegios José Joaquín Prieto, de la comuna de La Pintana, y Antilhue, de La Florida, en reconocimiento  a su valioso trabajo por el fomento lector entre sus alumnos y alumnas.

Ambas comunidades educativas, conformadas por estudiantes de prekínder a cuarto medio, formaron parte del programa Visitas Guiadas de la Feria Internacional del Libro de Santiago FILSA 2023.

La Cámara Chilena del Libro considera relevante destacar y promover a personas y organizaciones que promueven el poder transformador de los libros, junto con su papel como herramienta para el aprendizaje, la imaginación y el diálogo entre diversas culturas, y los colegios José Joaquín Prieto y Antilhue se han distinguido por su quehacer en este sentido y queremos representar en ellos a todos quienes fomenten el amor por los libros y la lectura.

Cámara Chilena del Libro manifiesta sus condolencias por el sentido fallecimiento de Roberto Tapia Mac Donald

Con profundo pesar la Cámara Chilena del Libro se une al duelo por el fallecimiento de Roberto Tapia Mac Donald, figura destacada en el mundo editorial en nuestro país, que deja un legado que perdurará en la memoria de quienes tuvieron el privilegio de conocerlo y trabajar a su lado.

Roberto estuvo más de 40 años ligado a las comunicaciones impresas y al mercado editorial. Comenzó siendo un destacado diseñador gráfico e industrial de la Escuela de Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y durante toda su vida fue ampliamente valorado por su exitoso desempeño, siendo, por una década, director y presidente de la Asociación Gremial de la Industria Gráfica (ASIMPRES) y la Confederación Latinoamericana de la Industria Gráfica (CONLATINGRAF).

Además, durante su extensa vida profesional, fue promotor del Premio a la Edición de la Cámara Chilena del Libro, y fue distinguido con premios como Líder Gráfico de Chile en 2013 y Líder Gráfico de las Américas en 2017.

Roberto fue un pilar fundamental en el desarrollo y promoción del sector editorial y gráfico en nuestro país. Su dedicación incansable, su pasión por el trabajo bien hecho y su compromiso con la excelencia han dejado una huella imborrable en la industria, por lo que siempre será recordado como una figura respetada y querida en la industria gráfica chilena e internacional.

¿Por qué celebramos el Día Mundial del Libro el 23 de abril?

El Día Mundial del Libro es una fecha en la que celebramos el poder transformador de los libros, junto con su papel como herramienta para el aprendizaje, la imaginación y el diálogo entre diversas culturas.

Sin embargo, ¿conocemos el origen de esta festividad?

Desde hace mucho tiempo el mundo editorial y literario ha buscado una fecha que represente a los amantes de los libros en todo el mundo, pero no sería hasta el año 1926 en donde se propusiera al 23 de abril como la fecha ícono de la literatura y de los autores.

La idea original fue propuesta por la Unión Internacional de Editores, sin embargo, tuvieron que pasar casi 70 años para que se estableciera formalmente el 23 de abril como el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.

La celebración fue establecida por la UNESCO en 1995. Y es que justo alrededor de esta fecha, el 23 de abril, fallecieron tres grandes figuras de la literatura universal. Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega.

Además, durante el abril también existen algunas importantes efemérides que permiten calificar a abril como el Mes del Libro.

Dentro de este mes tenemos el nacimiento de Hans Christian Andersen, el 2 de abril, día en donde se le recuerda por sus famosos cuentos infantiles, como “El Patito Feo” o “La Sirenita”, con la celebración del Día Internacional del Libro Infantil y Juvenil.

Sumado a esto, el 6 de abril recordamos el día de la publicación original de “El Principito” del escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry.

Mientras que nuestro país se hace presente con una fecha significativa para la historia de la literatura y poesía mundial: El nacimiento de Gabriela Mistral. Cada 7 de abril recordamos a esta icónica poeta, diplomática y profesora chilena, y también conmemoramos el Día de la Educación Rural, destacando la labor de la Premio Nobel de Literatura como maestra rural en distintos lugares de nuestro país.

Informe estadístico ISBN 2023 de producción de libros en Chile

La Cámara Chilena del Libro A.G., en su calidad de Agencia Chilena del ISBN (International Standard Book Number) pone a disposición del mundo del libro un nuevo reporte estadístico sobre la producción de libros en Chile con los datos registrados por los agentes editores correspondiente al año 2023, junto a información estadística comparada correspondiente a los últimos 8 años.

Este reporte con datos registrados en forma sistemática desde el año 2015, de acuerdo con los parámetros y normas homologadas internacionalmente establecidas para este efecto.

El ISBN (International Standard Book Number) es el sistema estandarizado globalmente de registro de libros presente en más de 200 países permitiendo la identificación, clasificación y cuantificación de la producción editorial, gracias a la adjudicación de un código único e irrepetible para cada volumen a solicitud de los agentes editores.

El ámbito de aplicación del ISBN incluye las publicaciones de libros y folletos impresos, anuarios, libros en cassettes, publicaciones en Braille, publicaciones en soporte digital, microfichas, multimedia entre otros.

Esta información da continuidad a una labor de más de 35 años de acopio sistemático de la información de publicaciones de libros en Chile realizado como Agencia Chilena del ISBN, con estricto apego a lo establecido por el organismo regulador mundial.

Accede al Reporte Anual completo AQUÍ

Con gran éxito de convocatoria finaliza la 42ª edición de la Feria del Libro de Viña del Mar

En el marco de los 42 años de la Feria Internacional del Libro de Viña del Mar, la Cámara Chilena del Libro reconoció a cuatro estudiantes del Liceo Bicentenario por destacarse en el ámbito del fomento lector y en la creación literaria.

Con un gran éxito de convocatoria finalizó una nueva versión de la Feria del Libro de Viña del Mar, evento que durante 18 días recibió a miles de niñas, niños, jóvenes y adultos, quienes recorrieron cada uno de los stands, buscando y descubriendo una gran cantidad y variedad de obras y autores.

Expositores de la región de Valparaíso y de todo el país se dieron cita durante más de dos semanas en el Liceo Bicentenario de Viña del Mar, presentando sus propuestas editoriales a un entusiasta público que acudió en masa a cada uno de los stands.

Libros infantiles, novelas gráficas, cómics, mangas, novelas y textos ilustrados fueron algunas de las muchas novedades de una nueva edición de la Feria del Libro de Viña del Mar. Sin dejar de mencionar las diversas actividades culturales presentes durante todos los días del evento, con innumerables presentaciones de libros, firmas de autores, conversatorios, recitales poéticos y mucho más, todas actividades que contaron con una masiva asistencia de público.

Para Eduardo Castillo, presidente de la Cámara Chilena del Libro, el balance fue sumamente positivo: “Esta nueva edición de la Feria del Libro de Viña del Mar nos ha permitido encontranos nuevamente en la Ciudad Jardín con las y los amantes de los libros y la lectura, convirtiendo esta fiesta literaria y cultural no sólo en un imperdible de la época estival viñamarina, sino que también consolidarla como un patrimonio del mundo del libro a nivel nacional con un enfoque esencialmente local. Agradecemos sinceramente a las miles y miles de personas que nos visitaron en estos días ya que gracias a ellos, a su apoyo y entusiamo, junto a los autores, autoras y expositores que también sacan cuentas alegres, esta feria fue todo un éxito».

Premio Fomento Lector

Como parte de las actividades culturales para fomentar el hábito de la lectura, durante el último sábado de feria, la Cámara Chilena del Libro reconoció a cuatro estudiantes del Liceo Bicentenario de Viña del Mar, con el premio “Fomento Lector”, en reconocimiento por su destacada participación en el ámbito de la literatura y la creación literaria.

En esta oportunidad los estudiantes reconocidos fueron: Isabella Barrios de octavo básico, Ignacio Gatica, egresado del liceo y matriculado en Derecho en la Universidad de Valparaíso, Sofía Gatica y Rocío Valenzuela, de segundo medio; todos estudiantes del establecimiento que año a año acoge a la Feria del Libro de Viña del Mar.

El presidente de la Cámara Chilena del Libro, Eduardo Castillo, felicitó a los estudiantes y destacó la relevancia de reconocimientos como este para fortalecer habilidades de comprensión lectora en los escolares y motivarlos a seguir vinculándose con las obras literarias: “el objetivo de este galardón es despertar e impulsar el interés por la lectura desde edades tempranas y transmitir a los niños, niñas y jóvenes el amor por los libros, generando en ellos un hábito lector que se irá fortaleciendo a lo largo de su vida”.

Por su parte, los estudiantes galardonados agradecieron este reconocimiento y mostraron sus ganas de seguir vinculados con los libros y sus autores. Sofía Godoy, una de las estudiantes galardonadas con el premio “Fomento Lector”, destacó que “este reconocimiento me llena de orgullo. Amo leer, amo los libros y esto me motiva cada vez más a seguir relacionada a los libros y culturizarme con ellos. Además, es una sensación muy bonita, ya que, a raíz de algo que me gusta, puedo recibir un presente”.

Círculo de Escritores Quinta Región de Valparaíso: 50 años compartiendo el amor por los cuentos, las narraciones y la poesía en la Región de Valparaíso

“Yo escribo poesía”.

Carmen Aguirre Vidaurre-Leal es la actual presidenta del “Círculo de Escritores Quinta Región de Valparaíso”, una de agrupación que en este años celebra una fecha especial:

“Nuestro círculo nace en Quillota hace 50 años. Su fundadora fue la poeta Lucía Lezaeta Mannarelli; una mujer con una gran trayectoria en las letras y que tuve la suerte de tener como profesora”.

Sin embargo, con el paso del tiempo este círculo de escritores cambió de punto de reunión, recorriendo la región entera, hasta situarse en establecimiento que recibe año a año a la Feria del Libro de Viña del Mar: El Liceo Bicentenario.

“Nosotros nos reunimos sagradamente, una vez a la semana en este liceo. Tenemos un espacio reservado para nuestras ‘Tertulias Literarias”, cada martes entre las 16:30 y 18:30 horas. Actualmente, nos encontramos en receso, pero esperamos entusiastas el mes de marzo para volver a juntarnos”.

Carmen lleva tres años a cargo de la directiva. Pero ha sido tiempo suficiente para reconocer el valor que existe dentro de cada uno de los integrantes de este círculo:

“Acá hay mucha gente que tiene premios y que ha sido galardonada. Tenemos, novelistas y poetas, e incluso se ha sumado una socia que crea cuentos infantiles; muy atractivos, con letras y dibujos pensados para los más pequeños”.

La presidenta del Círculo de Escritores de la Quinta Región de Valparaíso atesora cada poesía que escribe, pero sobre todo reconoce el talento, sobre todo en sus más cercanos:

“Mi marido es el tesorero del círculo y también escribe. Tiene un estilo muy particular: Escribe como si se tratase de un diario de vida, en donde relata todas sus vivencias y, sobre todo, su época en Chiloé. Y lo hace en prosa poética”.

En definitiva, todos en el círculo aportan con sus obras literarias. Cada uno con su estilo y temáticas de interés:

“Somos un grupo muy diverso. En las tertulias participan activamente entre 18 y 20 personas, sin embargo, contamos con cerca de 35 socios y esperamos seguir sumando muchos más”.

Y esta aspiración de Carmen no parece tan lejana, ya que cada año la Feria del Libro de Viña del Mar les ofrece la posibilidad de compartir y conocer nuevos autores:

“Es interesante lo que ocurre acá. Tenemos la posibilidad de sociabilizar con diversos escritores. Por ejemplo, este año somo ‘vecinos’ de la agrupación ‘Alire’, con quienes hemos compartido en años anteriores, siendo partícipes de sus actividades. Nosotros también los hemos considerado y esperamos puedan venir este año a nuestro círculo”.

Carmen se despide invitando a la comunidad a participar este último día de la Feria del Libro de Viña del Mar, donde presentaran su revista especial por sus 50 años de vida:

“Este lunes a las 7 de la tarde haremos la presentación de una revista especial por nuestro 50ª aniversario, en la cual podrán encontrar todo tipo de artículos, desde poesía, cuentos, narraciones, hasta aportes literarios que sentimos valiosos, en temáticas relacionadas con el Premio Nobel de Literatura y con la escritora Sara Vial, por mencionar algunos. Los esperamos este lunes a las 19:00 horas.